Kdo má slabé srdce, ať se raději nedívá... mohl by umřít smíchy!
Тези, които имат слаби сърца, да не гледат! Ще умрете от смях!
Jeden kluk má slabé srdce, ale má na to papír od doktora.
Едно момче има слабо сърце. Но той има медицинско свидетелство.
Mám slabé srdce, takový šok mě může zabít!
Имам слабо сърце. Не понасям такива шокове.
Moje mamka se nemá moc dobře... má vysoký tlak... a má slabé srdce.
Майка ми не е много добре. Има високо кръвно. И сърцето й е някак слабо.
"Každý, kdo má slabé srdce, musí opustit místnost. "
"НЕ СЕ ПРЕПОРЪЧВА за хора със слаби сърца". 2660/39!
A znervózňuje me být s nekým, kdo má slabé srdce.
Сърдечно болните ме изнервят. Защо ме лъжеш?
Nemají žádné příznaky horečky nebo bolesti,...dýchání je slabé, srdce bije pomalu, ale pravidelně.
Няма симптоми на треска или болка, дишането е слабо, сърцебиенето е слабо, но постоянно.
Znali jsme tvého otce celé ty roky, ale nevěděli jsme, že má slabé srdce.
Познавахме татко ти от толкова години, но така и не разбрахме, че сърцето мy е слабо.
Myslím, někde jsem četl... že někdy mají lidé slabé srdce a neví to.
Четох някъде, че някои хора имат слаби сърца, без да знаят...
Pamatuj, že mám silný žaludek, ale moc slabé srdce.
Запомни, аз имам здрав стомах, но много слабо сърце.
Jak ji můžu dát své slabé srdce, mami?
Как да й даря слабото си сърце, мамо?
Od té doby co mám slabé srdce, mám ve svém hrudníku stimulátor.
Откакто имам сърдечни проблеми, ми сложиха едно нещо в гърдите..
A když jsem se ho dotknul, věděl jsem, že má slabé srdce.
С докосване открих, че има сърдечно заболяване.
Měl jsem horkou hlavu, slabé srdce a dokonce ještě horší jméno.
Имах гаден характер, слабо сърце и отвратително сценично име.
Prý má slabé srdce. Řekl bych, že rentgen by potvrdil jeho úplnou absenci.
Според мен, рентгена ще покаже, че такова няма.
Tvůj táta má tak slabé srdce, takže teď ho chci udržet naživu.
С това слабо сърце на баща ти, просто се опитвам да го запазя жив.
Věděl jste, že váš přítel Johny měl slabé srdce?
Знаеше ли, че приятелят ти Джони имаше слабо сърце?
Jeden z mých mužů měl slabé srdce.
Един от хората ми имаше болно сърце. Умря.
Trpí také dýchavičností, závratěmi a má slabé srdce.
Също така страда от задух, световъртеж и слабо сърце.
Bohužel tohoto starého muže zklamalo jeho slabé srdce.
За съжаление, старецът е станал жертва на своето слабо сърце.
Slabé srdce sestry Brenny vzdalo svůj boj, avšak mírumilovný výraz na její tváří dává tušit, že již je se Stvořitelem.
Слабото сърце на сестра Брена не издържа, но смирението, което излъчва, може да означава само едно - сега тя е при Създателя.
Luku, prosím tě, přestaň, já tě prosím, tvoje matka má slabé srdce.
Люк, моля те, спри, умолявам те, майка ти има слабо сърце.
Tento byznys není pro ty, co mají slabé srdce.
Този занаят не е за малодушните.
Víte, váš děda měl slabé srdce a nikdy se nezotavil ze svého prvního infarktu.
Виж, дядо ти имаше лек удар, и никога не се възстанови напълно от първия.
Vyrvu mu jeho půdu a slabé srdce z jeho zbabělého hrudníku.
Аз ще махам земята му, както бих слабо сърце от страхливец -те гърдите.
Doktor říkal, že máte slabé srdce.
Лекарят каза, че имате слабо сърце.
Teď jsou zalezlý v městě duchů, spolu s mým otcem. 68 let, slabé srdce.
Сега те се окопали в призрачен град с баща ми... 68 година стар...
Mám slabé srdce a nechci se v ničem angažovat.
Имам болно сърце и не искам да се замесвам. Разбираме.
"Bean Buzld" - sladkosti nejsou pro slabé srdce!
сладкишите не са за слаби сърца!
Pokud upřednostňujete bílé čalounění skupiny pohovky, pak v budoucnu může tato volba, v přítomnosti dětí a domácích mazlíčků, být vážným testem pro slabé srdce.
Ако предпочитанието се дава на белите тапицерии на групата дивани, тогава в бъдеще този избор, в присъствието на деца и домашни любимци, може да бъде сериозен тест за слабите сърца.
To však není vylepšení pro slabé srdce.
Това обаче не е ъпгрейд за слабите на сърцето.
Upozornění je dán výrobce pro každou ženu, která je těhotná, kojení nebo každý, kdo má slabé srdce.
Внимание се дава от производителя на всяка жена, която е бременна, кърмене или всеки, който има сърдечно заболяване.
1.1865420341492s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Тези, които имат слаби сърца, да не гледат! Ще умрете от смях! 